Екип
Зейнеп Зафер
Автор
Диана Иванова
Автор
Julian Möller
webdesign
×
За авторите
Зейнеп Зафер е преподавател и литературен историк в Университета в Анкара. Тя е съавтор на антологията “Когато ми отнеха името” (2015, съвместно с Виктор Чернокожев), в която са събрани стихове, разкази и спомени на хората, пострадали от насилствените асимилации на 70-те и 80-те години и на научното изследване “Tюркология в изгнание. Мефкюре Моллова. Биографично изследване” (2022, съвместно с Нурие Муратова). Родена е в пиринското село Корница и от дете преживява репресиите срещу своите родители и съселяни. После самата тя преминава през арести, съпротива срещу репресиите, съдилища, затвор, изселване вътре в България и накрая експулсиране в Турция през 1989а година.
Публикувала е редица статии на турски и български език върху насилствената асимилация, депортирането на турците от България и съпротивата на турци и помаци (лична или групова) срещу репресиите по време на насилствената смяна на имената.
×
Диана Иванова
Диана Иванова е журналист на свободна практика, куратор, групов терапевт, изследовател на травмата и психическите последици от живота в тоталитарна среда. Носител на Европейската награда за журналистика “Да пишем за Източна Европа” (2005). Съавтор на книгите „Аз живях социализма“(2006, съвместно с Георги Господинов, Калин Манолов, Румен Петров), „Травми и чудеса. Потрети от Северозападна България“(2010, съвместно с фотографа Бабак Салари), режисьор е на документалния филм „ЧУЙ“ (2014) за историята на радио „Свободна Европа“. Съ-куратор (съвместно с Клаус Льозер) на първата сравнителна филмова програма “Филмите на тайните служби” на филмовия фестивал в Дрезден (2016). 16 години (2004-2019) е съ-куратор на международния фестивал на спомените в Бела Речка, Северозападна България. Родена е в Монтана, в момента живее и работи като групов и травма-йога терапевт в Бон.
×
Special Conditions of use
The visual archive of assimulation is a non-commercial archive. please be aware of our special conditions of use:
- no download
- no further rights of use
- no rights transfer to third parties
- any use of the images is subject to notification to the Visual Archive of Assimilation
×
Photographers
Professionals
Personal
Anonymous
Secret Police